EP085: 대만에서도 플라스틱 재활용하나요? 대만에서 올바른 재활용 분리수거 요령

여러분의 일상 쓰레기 중에 어떤 종류의 쓰레기가 가장 많아요? 우리 집에서는 아무래도 플라스틱 쓰레기를 가장 많이 벌리고 있습니다. 우리가 플라스틱을 사용하기를 피할 수가 없지만, 분리수거라도 제대로 하면 환경 오염이 덜되지 않을까요? 그럼 대만에서 분리수거 어떻게 하나요? 플라스틱 쓰레기도 재활용되나요? 이번 에피소드를 통해 녹색 지구에 관심이 많은 대만인의 분리수거 일상을 알아봅니다.

에피소드에 담은 콘텐츠

  • 대만에서의 재활용 분리수거 방법 및 요령

대만어(중국어 번체) 스크립트

塑膠垃圾造成的海洋污染,是全世界必須一起努力解決的一個大難題。之前在第61與62集的節目中,我也曾經提到過關於塑膠垃圾的問題。而在這集節目中,我會藉由資源回收這個話題,讓大家了解在台灣,包含塑膠以及其他垃圾的分類與回收的方式,希望大家都能確實的做好資源回收,為環保盡一份心力。

台灣的資源回收是怎麼做的呢?以台北市為例,將資源回收的垃圾分為三個大類,分別為平面類、立體類以及其他類。

平面類:平面指的就是2D的概念,平面類的回收項目,例如:廢紙、舊書、壓扁的紙盒、乾淨的塑膠袋、乾淨的舊衣物…等。塑膠袋被歸在這一類,但是如果是骯髒的塑膠袋就沒辦法回收了。這一類回收的方式很簡單,只要在每個星期一跟星期五,當垃圾車來收垃圾的時候,把平面類的資源回收垃圾收集好以後,交給垃圾車後面的回收車就可以了。

立體類:立體指的就是3D的概念,立體類的回收項目,例如:寶特瓶、保麗龍、鐵鋁罐、玻璃瓶、廢棄的舊家電…等。我們在日常生活中常見的塑膠寶特瓶、用來外帶食物的保麗龍免洗餐具、以及超市裡常用的保麗龍托盤,都是被歸在這一類,回收的方法,也是把立體類的資源回收垃圾收集好以後,交給來收垃圾的回收車就行了,在台北市是每個星期二、四、六回收。

其他類:這類包括廢棄的燈管、廢電池、食用油,以及廚餘類…等。回收的方法,跟前面兩大類一樣,都是分類、收集好以後,交給來收垃圾的回收車,在台北市是每個星期一、二、四、五、六回收。

值得一提的是,台灣的垃圾車還專門回收可以用來養豬的廚餘垃圾,這是因為,一方面豬肉在台灣人的飲食中扮演著非常重要的角色,一方面把人吃不完的食物分給豬吃,也是一種可以減少浪費食物的好方法。養豬廚餘的分類原則是,人們不吃的食物,不管是生食還是熟食,必須要是煮熟後豬可以吃的才可以。所以像咖啡渣、果皮、骨頭、雞蛋殼、腐敗的食物…等,這些不能提供給豬吃的有機堆肥,只能被分類為堆肥廚餘。

另外,還有一類的回收項目很特別,這一類不可以直接交給回收車,而是必須連絡住家附近的清潔隊,約定時間到家裡來回收。這個類別的垃圾包括:腳踏車、電風扇、瓦斯爐、床墊、沙發、桌椅、櫥櫃…等大型家電類,以及電視機、電冰箱、洗衣機、冷氣機等四機類家電。

如果我記得沒錯,在韓國,大型家具的回收是必須收費的,但是在台灣則是免費的。因此大家在台灣搬家的時候,需要丟棄一些大型家具的話,請直接打電話給清潔隊,就會有專人免費為你們處理喔!

메일로 대만 문화, 대만 여행, 대만어 학습 정보를 쏙! 쏙!
대만이야기 뉴스레터 구독 신청하고 대만인 설희강사가 공유하는 대만 문화, 대만 소식, 대만어 학습 정보, 팟캐스트 에피소드 업데이트 정보 등 대만 이야기를 메일로 받아보세요!

모바일 앱에서 설희의 대만 중국어 팟캐스트 듣기

설희강사의 중국어 교육 과정

답글 남기기