갑작스러운 감기나 몸살로 병원에 가야 할 때, 의사에게 증상을 어떻게 정확하게 설명하시나요? 열이 나거나, 목이 아프거나, 두통이 있거나, 몸살이 심한 상황 등 의사 앞에서 중국어로 증상을 표현하는 방법을 알려드립니다.
대만에서 대부분의 의사가 영어로도 의사소통을 할 수 있지만, 정확한 진료를 위해서는 중국어로 증상을 설명하는 것이 가장 좋습니다. 이번 에피소드에서는 대만이나 중국 병원에서 가장 자주 사용되는 감기 증상 관련 유용한 중국어 표현 TOP 10을 소개합니다.
이번 에피소드를 통해 대만이나 중국 현지 병원 방문 시 겪는 언어 장벽을 극복하고, 더 나은 진료를 받을 수 있도록 준비하세요.
에피소드에 담은 콘텐츠
- 감기 기운이 있을 때 의사 선생님 앞에서 쓰는 중국어 단어와 표현
쇼노트(방송에서 언급된 번체 중국어 예문)
- 感冒/重感冒=嚴重的感冒：我好像得了重感冒。
- 流行性感冒=流感：醫師，請問我是不是得了流行性感冒呢？
- 發燒：昨天晚上我發燒到39度
- 喉嚨痛：我的喉嚨很痛，也有點癢。
- 流鼻水：我流鼻水流了好幾天。
- 頭痛：我的頭很痛，有可能是因為昨天晚上睡眠不足。
- 咳嗽：我這幾天一直咳嗽咳個不停。
- 全身痠痛：我全身痠痛，一點力氣也沒有。
- 打噴嚏：不知道是因為感冒還是過敏，我這幾天一直在打噴嚏。
- 鼻塞：我這幾天鼻塞很嚴重，晚上都睡不好覺。
메일로 대만 문화, 대만 여행, 대만어 학습 정보를 쏙! 쏙!
대만이야기 뉴스레터 구독 신청하고 대만인 설희강사가 공유하는 대만 문화, 대만 소식, 대만어 학습 정보, 팟캐스트 에피소드 업데이트 정보 등 대만 이야기를 메일로 받아보세요!
모바일 앱에서 설희의 대만 중국어 팟캐스트 듣기
Apple Podcasts
Google Podcasts
Spotify
TuneIn
Podbean
팟빵설희강사의 중국어 교육 과정
