대만 유학, 워킹홀리데이, 혹은 중국어 어학연수를 위해 대만에 가실 예정인가요? 사람 대부분이 대만에서 원룸을 구하게 되는데, 대만의 원룸 임대 광고를 이해하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다.
대만의 원룸 임대 광고에는 사전에 잘 나오지 않는 어휘와 표현들이 많이 사용됩니다. 이런 임대 전용 어휘와 표현을 제대로 이해하지 못하면 대만에서 원룸 또는 아파트를 구하는 과정에서 손해를 볼 수 있습니다.
이번 에피소드에서는 대만에서 원룸, 아파트를 구할 때 반드시 알아야 할 유용한 중국어 단어와 표현을 소개합니다. 대만의 임대 광고를 읽고 이해하는 데 도움이 되는 꿀팁을 제공하니, 대만에서의 첫 집 구하기가 더 쉽고 성공적으로 이루어질 수 있습니다.
대만에서의 생활을 준비하면서, 원룸 구하기에 필요한 중국어 단어와 표현을 미리 알아두세요. 이 에피소드를 통해 더 나은 대만 생활을 시작해 보세요!
대만 생활을 앞두고 있다면 “혼자 가도 당당한 생존 대만 중국어” 과정도 추천해 드립니다. 이 과정은 중국어 초급 학습자를 위해 대만에서 집 구하기에 유용한 정보와 팁을 한국어로 쉽게 설명합니다. 필수적인 생존 중국어뿐만 아니라 대만 문화의 해석까지 매우 실용적인 콘텐츠도 포함되어 있어 대만에서의 생활을 더욱 편리하게 만들어 줄 것입니다. 자세한 내용은 sulheechinese.com/survival에서 확인해 주세요.
에피소드에 담은 콘텐츠
- 대만에서 원룸 구하기를 위한 15개 필수한 중국어 단어와 표현
쇼노트(방송에서 언급된 번체 중국어 예문)
- 房仲=房屋仲介 / 房屋仲介公司 e.g.)他在一間房屋仲介公司工作。
- 仲介費 e.g.)透過房屋仲介公司找房子的話,需要支付仲介費。
- 雅房 e.g.)這間雅房大概有多大?
- 獨立套房 e.g.)獨立套房的隔音通常比較好。
- 分租套房 e.g.)分租套房的租金通常會比獨立套房便宜。
- 整層住家/家庭式 e.g.)家庭式的房子通常有廚房。
- 屋齡 e.g.)屋齡越老的房子越容易有漏水的問題。
- 陽台 e.g.)有陽台的房子比較方便曬衣服。
- 衛浴設備 e.g.)這間房子的衛浴設備很新。
- 租金 / 月租 / 房租 e.g.)如果我一次支付半年的租金,能不能算我便宜一點?
- 押金 / 保證金 e.g.)台灣的法律規定,押金不能超過兩個月的房租。
- 水電費 e.g.)請問這間套房的租金有沒有包含水電費?
- 獨立電表 e.g.)請問這間套房有獨立電表嗎?
- 短租 e.g.)房東先生,請問您接受短租嗎?
- 最短租期 e.g.)這間套房的最短租期是半年。
방송에서 언급된 참고 자료
메일로 대만 문화, 대만 여행, 대만어 학습 정보를 쏙! 쏙!
대만이야기 뉴스레터 구독 신청하고 대만인 설희강사가 공유하는 대만 문화, 대만 소식, 대만어 학습 정보, 팟캐스트 에피소드 업데이트 정보 등 대만 이야기를 메일로 받아보세요!