EP106: 어려운 중국어 발음/중국어 성조 올해 정말 극복하기 위한 새해 목표 설정

중국어를 열심히 공부하는 학습자 여러분! 올해 새해 목표를 세우셨나요? 중국어로 말할 때 가장 많은 학습자분이 꼽히는 콤플렉스의 1위는 바로 중국어 발음입니다. 2011년부터 중국어 공부 시작한 페이스북 창업자 마크 저커버그 같은 똑똑한 천재도 어려워하는 중국어 발음은 극복하기가 정말 쉽지 않습니다. 다행히 좋은 중국어 발음을 만드는 것은 마크 저커버그 같은 성공적인 사업가가 되는 거보다 훨씬 쉬운 일입니다! 올해 중국어 발음과 중국어 성조를 정말로 극복하기 위해서 중국어로 중국어 발음 공부와 관련된 새해 목표부터 세우면 어때요? 이번 에피소드를 통해 새해 목표를 세우는 다양한 중국어 표현도 배우고 학습자 여러분의 새해 목표도 중국어로 세워보세요!

에피소드에 담은 콘텐츠

  • 대만인의 2023년 새해 목표 순위
  • 중국어 발음/중국어 성조 극복하기 위한 새해 목표 설정

대만어(중국어 번체) 스크립트

這集是2023年的第一集節目,祝大家新年快樂、萬事如意!2023年對我來說,是很特別的一年,因為自從新冠肺炎爆發以來,我就一直沒機會回台灣。而今年,我終於可以在春節期間,回老家探望久違的家人。除了回台灣之外,還有我籌備了好久的搬家計畫,所以今年對我來說也是異常忙碌的一年。即便如此,我還是很有野心的在一月一日元旦當天,就許下了新年新希望,而且發誓一定要在今年內達成目標。你們想知道我許的是什麼樣的新年新希望嗎?請繼續收聽下去,就會知道囉!

根據台灣的網路數據分析網站”網路溫度計”的統計,今年台灣人許下的新年新希望排行榜,第一名是”平安健康”,雖然看起來既簡單又平凡,卻是最重要的。第二名是”出國旅遊”,畢竟台灣人在新冠肺炎疫情期間,都被悶壞了,很多人即使想出國旅遊,一想到回國以後必須接受長時間的隔離,只好又打消念頭。像我這樣居住在國外的台灣人,也都是因為類似的考量,有好幾年都無法回國探望家人。第三名新年新希望是”減肥成功”,雖然減肥、瘦身很重要,但可別減肥過度而影響了健康,那就得不償失了。第四名是”脫單”,這個字大家在字典裡是找不到的,因為脫單是一個網路用語,就是脫離單身的簡寫。雖然單身的時候一個人很自由,但是單身久了真的會很寂寞的,希望目前還是單身的人,能在新的一年裡順利找到理想的伴侶。第五名是”升職加薪”,升職跟”升遷”的意思是一樣的,指的都是在職場上獲得職位提升的機會,而加薪就是薪水增加的意思,這應該是大部分上班族每年的願望吧!

第六名新年新希望是”學習新技能”,例如:學習一門新的語言或技術…等。如果你能聽到現在,表示已經具備了一定程度的中文能力。那麼,你的中文發音怎麼樣呢?檢視自己中文發音的方法很簡單,當你對著別人,特別是對著中文母語人士說中文的時候,如果發現對方經常聽不懂的話,那就表示自己的中文發音是有問題的。我遇過許多認真學習中文的學生,甚至有不少是中文系畢業的,他們雖然中文程度很不錯,說出來的中文卻很難讓母語人士聽懂,因為他們的中文發音有問題,這也導致了他們說中文的時候很沒有自信。

如果你也是屬於這一類的人,並不需要太氣餒,因為只要能掌握到正確的訣竅,就可以有效地改善中文發音。中文發音的難度之所以會那麼高,是因為每一個中文字不但有特定的聲調,發音的時候,其嘴型、唇型跟舌頭的位置都會影響到發音的正確性。只要聲調一不對,或是嘴型不對,甚至是舌頭放在錯誤的位置上,都有可能發出一個讓對方聽不懂的音。反而言之,只要能夠掌握每一個中文字正確的聲調、發音時的嘴型、唇型跟舌頭的位置,就能夠發出正確的音,甚至把發音練到類似中文母語人士,也是很有可能的。

稍早提到,我自己也在元旦那天,就許下了今年的新年新希望。我計畫要在今年推出三個中文自學課程,都是跟學習中文發音有關的。因為中文發音是99%以上中文學習者的痛,能把中文發音學好的人少之又少。在過去的15年來,我一方面累積了大量的中文教學經驗,還發明了一套獨特的訓練方法,可以讓學生們把中文發音,練到聽起來幾乎跟中文母語者沒什麼兩樣。許多受惠的學生都說,當初接受訓練我的發音訓練雖然很辛苦,但成效卻是相當令人驚豔跟滿意的。我的新年新希望,就是要把我的15年中文教學經驗,以及這套有效的中文發音訓練法,通通濃縮這三個中文發音課程裡,希望能幫助更多人打敗中文發音這個大魔王。如果大家對於我的新課程有興趣,歡迎到sulheechinese.com訂閱我的免費電子報,以取得第一手的開課消息。

以上就是我的新年新希望,那麼你們呢?我有信心,在今年一定會讓我的三個中文發音課程成功上線。你們有沒有信心,在今年內把中文發音學好呢?希望你們能用中文許下今年的新年新希望,並且努力實踐,進而達成目標。請跟我一起加油,大家一起衝刺吧!

방송에서 언급된 참고 자료

메일로 대만 문화, 대만 여행, 대만어 학습 정보를 쏙! 쏙!
대만이야기 뉴스레터 구독 신청하고 대만인 설희강사가 공유하는 대만 문화, 대만 소식, 대만어 학습 정보, 팟캐스트 에피소드 업데이트 정보 등 대만 이야기를 메일로 받아보세요!

모바일 앱에서 설희의 대만 중국어 팟캐스트 듣기

설희강사의 중국어 교육 과정

답글 남기기