EP058: 기후변화, 지구 온난화가 우리의 삶에 미치는 영향

무더운 여름철이 다가오고 있습니다. 혹시 한국의 여름이 해마다 계속 더워지는 느낌이 없으세요? 저는 몇 년 전부터 한국의 여름도 대만의 여름만큼 에어컨이 없으면 못 참을 정도로 더워졌다는 생각이 들었습니다. 이런 상황은 지구 온난화의 영향을 받지 않을까 싶어요. 이번 달 제가 이야기하고 싶은 주제는 모두 지구인과 관련된 ‘녹색 지구’입니다. 이번 에피소드를 통해 기후 변화, 지구 온난화와 관련된 중국어를 배워볼까요?

에피소드에 담은 콘텐츠

기후변화, 지구 온난화이란?
기후변화, 지구 온난화의 원인
기후변화, 지구 온난화가 우리의 삶에 미치는 영향

대만어(중국어 번체) 스크립트

不知道大家是否跟我一樣，對於氣候變遷與全球暖化這兩個專有名詞，感到既熟悉又陌生呢？雖然常常在新聞中看到相關的報導，卻感覺這個議題似乎離我們很遙遠。隨著這兩種情況一年比一年嚴重，我們實在不應該再置身事外。在這集節目中，我想用比較淺顯易懂的中文來探討這個話題。

什麼是氣候變遷與全球暖化？

要了解氣候變遷與全球暖化，首先必須了解什麼叫做「溫室效應」(Greenhouse effect)。地球表面有一層大氣層，大氣層中的溫室氣體吸收太陽的輻射能量，使得地球表面升溫，這個過程稱為「溫室效應」。如果沒有溫室效應，地球就會冷得不適合人類居住。根據研究結果估算，如果沒有大氣層，地球表面的平均溫度會是攝氏−18℃，多虧了溫室效應，才能使地球的平均溫度維持在攝氏15℃。但是過度的溫室效應，就造成了地球的溫度逐漸升高，也就是全球暖化，進而產生氣候變遷，導致各種極端的天氣，如乾旱、暴雨及熱浪等。

造成氣候變遷、全球暖化的原因

根據聯合國的研究結果指出，在過去的一百年中，人類大量地燃燒煤炭和石油等燃料，加上工業的發展，這些都導致溫室氣體的濃度越來越高，地球就變得越來越熱。

氣候變遷、全球暖化對我們的生活所造成的影響

高溫死亡人數增加：氣候變遷、全球暖化對人類最直接的影響，就是人們因高溫而死亡。發表在《自然氣候變化》期刊的一項新研究顯示，每年有超過三分之一的高溫死亡是因為全球暖化。尤其是在南美的巴西，高溫死亡人數最多，平均每年就有239人因為高溫而死亡。
民生物品的花費增加：各種極端的天氣，如乾旱、暴雨及熱浪等，都會導致農產品的產量減少，間接導致價格的上升，人們在民生物品上的花費也就自然而然地增加了。
保險費的上漲：氣候變遷導致的各種極端天氣，如乾旱、暴雨及熱浪等，讓保險公司的理賠金額不斷地增加，這些保險公司當然也就調高了保險費。
傳染病的增加：漸漸變熱的天氣讓越來越多熱帶的昆蟲移到溫帶地區居住，也導致了各式各樣的傳染病增加了。
空氣越來越糟：當天氣越來越熱，汽車、機車與工廠排放的廢氣越來越多，都市裡的空氣也越來越糟，生活在大都會區的人們就容易得到呼吸道相關的疾病，例如支氣管炎與哮喘。

메일로 대만 문화, 대만 여행, 대만어 학습 정보를 쏙! 쏙!
대만이야기 뉴스레터 구독 신청하고 대만인 설희강사가 공유하는 대만 문화, 대만 소식, 대만어 학습 정보, 팟캐스트 에피소드 업데이트 정보 등 대만 이야기를 메일로 받아보세요!